dagens bilder + språkbyte?

Idag har vi varit lediga. Solen har varit fram och vi har varit ute i gott sällskap.

 Vi har bakat och hämtat (plast)pumpor till morgondagens halloween fest!

 

 

Funderar annars kring språket på bloggen. Då jag började skriva tre år sen så var bloggandet ännu inget finskt fenomen utan det var pop på svenskt håll. Nu märker jag att bloggläsarna bytts ut till finska ( iallafall de som vågar kommentera) och bloggandet har blivit en stor grej inom finskspråkiga världen. svenska bloggarna som är kvar har en tuffare värld att klara sej i om man vill ha många läsare och jag tror orsaken till det hela är instagram och twitter och alla dedär andra snabba lätta cyber ställena där man kan yttra sej. . . Är det någon som skulle plågas om jag böt språk till mitt andra inhemska!? Barnen förstår ju alla språken som jag kan så för dem spelar det ingen roll sen den dagen som de vill och kan läsa vad jag skrapat ihop om deras barndom. . . Annars också så tycker jag finska språket är så vackert och mångsidigt och skulle gärna försöka mej på att uttrycka mej på finska. Jag känner mej endå mer svenskspråkig och ser också därför språkbytet som en liten utmaning till mej själv. Även om min finska är stark så läser jag hellre på svenska.